Rohkem informatsiooni ― Eesti keel

Seborrheic dermatitis on tavaline nahahaigus, mis mõjutab igas vanuses inimesi, alates imikutest kuni täiskasvanuteni. Selle peamised sümptomid on ketendus, punetus ja sügelus, mis tavaliselt ilmnevad peanahal, näol, rinnal, seljal, kaenlaalustes ja kubemes. Arstid diagnoosivad seda tavaliselt selle põhjal, kuidas nahk välja näeb ja kus sümptomid esinevad. Arvatakse, et seisund tekib siis, kui nahk reageerib pärmseenele nimega Malassezia, muutudes põletikuliseks. Esmane ravi hõlmab seenevastaste ravimite, nagu ketoconazole (ketokonasool), kasutamist mõjutatud piirkondades. Kuna neil ravimitel võivad mõnikord olla kõrvaltoimed, soovitavad arstid kasutada põletikuvastaseid ravimeid, näiteks kortikosteroide ja calcineurin inhibitors (kaltsineuriini inhibiitorid), kuid ainult lühiajaliselt. Peanaha seboreaalne dermatiit (scalp seborrheic dermatitis) raviks on saadaval palju käsimüügis šampoone, mida patsientidele sageli soovitatakse alustada. Kui need ei aita, võivad arstid soovitada seenevastaseid šampoone kasutada pikema aja jooksul või lühiajalisi kortikosteroide kasutamist kangekaelsete peanahahaiguste korral.
Seborrheic dermatitis is a common skin condition that affects people of all ages, from babies to adults. Its main symptoms include flaking, redness, and itching, usually appearing on the scalp, face, chest, back, underarms, and groin. Doctors typically diagnose it based on where and how the skin looks. This condition is believed to occur when the skin reacts to a yeast called Malassezia by becoming inflamed. The primary treatment involves using antifungal medications like ketoconazole applied to the affected areas. However, because these medications can sometimes have side effects, doctors recommend using anti-inflammatory treatments like corticosteroids and calcineurin inhibitors only for short periods. There are also many over-the-counter shampoos available for treating scalp seborrheic dermatitis, which patients are often advised to start with. If these don't work, doctors may suggest using antifungal shampoos for a longer duration or short-term corticosteroids for stubborn scalp conditions.

Seborrheic dermatitis (SD) on tavaline nahahaigus, mis põhjustab põletikku, ilmnedes sageli ketendavate laikudena rasunäärmetega piirkondades, nagu peanahk, nägu ja nahavoldid. Kaks peamist tüüpi on infantile (ISD) ja adult (ASD). Imikud tavaliselt ei kannata SD all, kuid vanemaid võib muretseda, kui nad näevad lapse peanahal paksu, õlise soomuse. Tavaliselt ilmneb see esimesel kolmel elukuul, on kerge ja tihti taandub enne esimese sünnipäeva. Täiskasvanutel (ASD) sümptomid võivad tulla ja minna, mõjutades sarnaselt atoopilise ja kontaktdermatiidiga elukvaliteeti.
Seborrheic dermatitis (SD) is a common inflammatory skin disease presenting with a papulosquamous morphology in areas rich in sebaceous glands, particularly the scalp, face, and body folds. The infantile (ISD) and adult (ASD) variants reflect the condition’s bimodal occurrence. Infants are not usually troubled by seborrheic dermatitis, but it may cause significant parental anxiety, often appearing as firm, greasy scales on the crown and frontal regions of the scalp. It occurs in the first three months of life and is mild,self-limiting, and resolving spontaneously in most cases by the first year of life. ASD, on the other hand, is characterized by a relapsing and remitting pattern of disease and is ranked third behind atopic and contact dermatitis for its potential to impair the quality of life.